活動する家でうまくやるために協定を結ぶダニと蜘蛛です。
今まで私達人間の殺意の受容体としてしか見ることができなかった彼らの世界に入り込み、やや人の生活の様相を呈する彼らのプライベートな時間を少し覗き見ながら、彼らに一度共感してみようと試みています。
紙にシルクスクリーン印刷をしています。(機械刷りではなく手刷りです。)
アクリル絵の具を使用しているので耐光性はありますが、直射日光は避けてご鑑賞ください。
フレームは表面がやや木の風合いの残る優しいホワイト、側面に作品と近い黄色が塗装されています。(既製品)
植物の物陰の床置きが個人的におすすめです。
This is a tick and a spider who make an agreement to get along in the human house.
I am attempting to enter their world, which until now we have only been able to see as receptors of our human killing intent, and to empathize with them once more as I take a little peek into their private time, which somewhat resembles the life of a person.
This is a screen-printed work on paper. (It is hand-printed, not machine-printed.)
The acrylic paints used are lightfast but should be kept out of direct sunlight.
The frame is painted in soft white with a slightly wooden surface, and the sides are painted in a yellow color similar to that of the work. (Ready-made frame)
I recommend placing it on the floor in the shade of a plant.