シルクスクリーンによるエディション作品(ED.70)である。矢入幸一は、漫画やアニメーション、写真、印刷物など、現代の視覚文化に存在する多様なイメージを引用しながら、それらを再構成することで独自の視覚空間を生み出している。
本作では、クラシックなアニメーションを思わせるキャラクターが、静まり返った室内空間に佇んでいる。画面には細かな網点や印刷的なテクスチャが重ねられ、コミックや印刷物の質感を想起させる視覚効果が生み出されている。
親しみやすいキャラクターの存在と、どこか不穏さを感じさせる空間との対比は、懐かしさと違和感が同時に漂う独特の雰囲気を生み出す。矢入はこうしたイメージのズレや引用を通して、私たちが日常的に接している視覚文化の背後に潜む記憶や感覚を浮かび上がらせている。
This work is a silkscreen edition (ED.70). Koichi Yairi creates distinctive visual worlds by referencing and recombining imagery drawn from contemporary visual culture, including cartoons, animation, photography, and printed media.
In this piece, a character reminiscent of classic animation quietly stands within a silent interior space. The surface incorporates halftone patterns and print-like textures, evoking the visual language of comics and printed matter.
The contrast between the familiar character and the slightly unsettling environment creates a unique atmosphere where nostalgia and unease coexist. Through such shifts and juxtapositions of imagery, Yairi reveals the memories and sensations hidden within the visual culture that surrounds us.