若いうちに和解しておけ。
落書きパンクは友情の印。
一つも確かなものがない時代。
リアルとバーチャルの境界線に
糸電話を張り、美しいノイズを聴け!
あなたが輝き、カオスと踊る時!
*額装ご希望の方はその旨ご連絡ください。
*Reconciliate while you are young.
Graffiti punk is a sign of friendship.
A time when nothing was certain.
On the border between real and virtual
Plug in your string phone and listen to the beautiful noises!
It’s time for you to shine and dance with chaos!