カートアイコン

EN / JP

『二人の特攻』の撮影の時、バイクの二人には農道を何度も往復してもらいました。
一度撮影ポイントを通り過ぎ、遠くの方でUターンするのですが、農道は狭く、二人乗りのままでは難しく、その際、彼女が一度下り、彼氏が切り返すのを、バイクの後ろを引っ張って手伝っている姿が、撮影ポイントから遠くに見えました。
夕闇の中の二人のその場面も良いなと思っていましたが、写真には撮りませんでした。
いつもは1アイデア1作品を心掛けているのですが、撮影の最後に、二人をセンターに正面から撮りました。

2019年の東京を舞台にしたAKIRAというアニメ映画のポスター画像で、電動バイクに乗った主人公が、道路の真ん中で急ブレーキを踏んでスライドして横向きになり、その背景に過密なビル群が見えるイメージカットがあります。この写真も構図が似ています。
東京がAKIRAの世界のようなマッシブな都市にならずに、郊外の埼玉や千葉では田園風景があり、今が2025年なのか1980年なのか分からなくなる位フォトジェニックな改造バイクに乗った二人もいて、日本がゼロ成長の失われた30年と言われていますが、かつての未来のイメージよりも、不変の風景が残って、私は良かったと思います。

During the filming of "Two Suicide Attacks," I had the couple on their motorcycle go back and forth along the farm road many times.
Once they passed the shooting spot and made a U-turn in the distance, but the farm road was narrow and it was difficult for both of them to do so with just one rider, so from a distance from the shooting spot, I could see the girl getting off and helping her boyfriend turn around by pulling the back of the motorcycle.
I thought that scene of the two of them in the twilight was also nice, but I didn't take a photo of it.
I usually try to create one work per idea, but at the end of the shoot, I took a frontal shot of the couple with them in the center.

In the poster image for the anime movie AKIRA, set in Tokyo in 2019, the main character on an electric motorcycle slams on the brakes in the middle of the road, sliding sideways, with a densely packed building complex in the background. This photo has a similar composition.
Tokyo has not turned into a massive city like in the world of AKIRA, and the suburbs of Saitama and Chiba have rural landscapes, and there are couples riding modified bikes that are so photogenic that it's hard to tell whether it's 2025 or 1980. Japan has been said to have experienced a lost 30 years of zero growth, but I think it's good that unchanging landscapes have remained rather than images of the future.

二人の特攻-1980~2025へのパースペクティブ

Special Attack of Two-Perspectives from 1980 to 2025
tagboatArtFair2024

SATO Hirotaka

作品本体価格Sellng Price(Artwork)
¥ 110,000
箱代/額装費Framing Price
¥ 45,000
消費税Tax
¥ 15,500
合計金額(税込)Total(include tax)
¥ 170,500
SalesStartDate:2025/04/18 22:00

More Details

フィルムカメラで撮った写真を元にしたデジタル印画紙プリント

A digital photographic paper print based on a photograph taken with a film camera.

証明書Certificate of Authenticity
タグボート発行証明書ありExist
サインSignature
あり Yes
EDITION
ed-/5ed-/5
制作年Year of Creation
2025年
サイズSize
59x 76.4 cm
作品の状態Condition
良好good
額仕様Frame Specification
厚さ2mmのアルミ板マウント、幅1.5cm、厚さ3cmの木製の額The photo is mounted on a 2mm thick aluminum plate and framed in a wooden frame 2cm wide and 3cm thick.
額寸Frame Size
63x 79.4x 3cm
納品期間Shipping Time
約6週間6-7weeks
特記事項Notices
※「tagboat Art Fair 2025」 の出展作品となります。会場先行販売のため、オンラインでの販売開始前にSOLD OUTとなることがございます。会期終了後約5週間でのお届けを予定しております。
作品IDItem ID
75485

Profile

私は、日本海に面した海の近くの小さな町で生まれ育ちました。
そこは、夕方から夜への移り変わりがドラマチックで、その色彩や、夜の海の黒い広がりが、私の美意識に影響を与えています。

私の作品は写真作品です。
絵画的に構成した作品と、ある人物を四季を通じて撮り続け編集した作品があります。

私達の出来事に対して何事も無かったかのように過ぎ去っていく季節、その残酷性と、無関心さゆえの寛容さに美しさを感じます。


【略歴】
1975 新潟県糸魚川市生まれ
2000 東京造形大学卒業_Zokei賞

【個展】
2000 版画展 (Gallery Natsuka,Tokyo)
2004 For Mother (Gallery Rocket,Tokyo)

【グループ展】
2000 Goka Soshina (Kanazawa Citizen’s Art Center,Kanazawa)
Corpus 17 (Gallery Place M,Tokyo)
2002 Escape Round (Gallery Mairo,Kanazawa)
2004 GEISAI #6_Rocket賞 (Tokyo Big Sight)
2006 GEISA I#10_山本現代,Girls Walker,Steady Study賞
2011 ひまわり展 (Minamisoma Public Library,Minamisoma)
2018 Shenzhen International Art Fair (Shenzhen,China)
2022 Independent Tokyo_タグボート特別賞、ヒロ杉山賞 (Tokyo Portcity Takeshiba)

【写真集】
2018 BABI (Self₋Published)
2022 “BABI de Boon”T-shirt designed by HARUNO (Self₋Published)

Profile

I was born and raised in a small town near the sea on the Sea of Japan.
There, the transition from evening to night is dramatic, and the colors and the black expanse of the sea at night influence my sense of beauty.

My work is photographic.
Some are pictorial compositions, and others are edited photographs of a certain person throughout the four seasons.

I find beauty in the cruelty of the seasons that pass as if nothing happened to us, and in the generosity of their indifference to our events.


SATO Hirotaka
1975 Born in Niigata,Japan
2000 Tokyo Zokei University, B.F.A

Individual Exhibitions
2000 Print Works (Gallery Natsuka,Tokyo)
2004 For Mother (Gallery Rocket,Tokyo)

Group Exhibitions
2000 Goka Soshina (Kanazawa Citizen’s Art Center,Kanazawa)
Corpus 17 (Gallery Place M,Tokyo)
2002 Escape Round (Gallery Mairo,Kanazawa)
2004 GEISAI #6 (Tokyo Big Sight)
2006 GEISA I#10
2011 Sunfiower (Minamisoma Public Library,Minamisoma)
2018 Shenzhen International Art Fair (Shenzhen,China)
2022 Independent Tokyo (Tokyo Portcity Takeshiba)

Photo Book
2018 BABI (Self₋Published)
2022 “BABI de Boon”T-shirt designed by HARUNO (Self₋Published)

Recommend For You